Prezentowany numer "Arteonu" -w dużej części poświęcone jest sztuce chińskiej - Monika Szmyt, autorka książki o współczesnej sztuce chińskiej, przybliża specyfikę chińskiej awangardy ostatnich trzech dekad. Retrospektywną wystawę Huang Yong Pinga, należącego do czołówki chińskiej awangardy, w Ullens Center for Contemporary Art w Pekinie recenzuje Magdalena Radomska. O zetknięciu tradycyjnych zasad feng shui z architekturą nowoczesnych biurowców w chińskich metropoliach pisze Piotr Korduba. O tym, w jakie zaskakujące przygody może obfitować wyprawa polskiego naukowca do Chin Anno Domini 2008, pisze Piotr Piotrowski. Ponadto korespondencja Piotra Korduby z Biennale Architektury w Wenecji,recenzja Magdaleny Moskalewicz z wystawy Yoko Ono w Zachęcie, rozmowa Przemysława Strożka z Adamem Budakiem, członkiem zespołu kuratorów ,Manifesta 7, relacja Eulalii Domanowskiej z wystawy "Establishment (jako źródło cierpień)" w CSW Zamek Ujazdowski w Warszawie, a także recenzje: Przemysława Jędrowskiego z 5. Triennale Młodych w Orońsku, Sabiny Czajkowskiej z wystawy Chantal Akerman w Londynie, Lidii Surdyk z Festiwalu Dialogu Czterech Kultur w Łodzi i Przemysława Chodania z "Wakacji z duchami" w krakowskim Zderzaku.